病 bìng 中 zhōng 恕 shù 子 zi 投 tóu 劾 hé 同 tóng 归 guī - - 王 wáng 炎 yán
萧 xiāo 萧 xiāo 华 huá 发 fà 更 gèng 何 hé 为 wéi , , 元 yuán 是 shì 穷 qióng 乡 xiāng 一 yī 布 bù 衣 yī 。 。
同 tóng 产 chǎn 弟 dì 兄 xiōng 谁 shuí 见 jiàn 在 zài , , 馀 yú 生 shēng 父 fù 子 zǐ 独 dú 相 xiāng 依 yī 。 。
我 wǒ 缘 yuán 多 duō 病 bìng 念 niàn 家 jiā 切 qiè , , 汝 rǔ 为 wèi 爱 ài 亲 qīn 投 tóu 劾 hé 归 guī 。 。
出 chū 处 chù 不 bù 齐 qí 难 nán 逆 nì 定 dìng , , 时 shí 来 lái 还 huán 自 zì 刺 cì 天 tiān 飞 fēi 。 。
病中恕子投劾同归。宋代。王炎。萧萧华发更何为,元是穷乡一布衣。 同产弟兄谁见在,馀生父子独相依。 我缘多病念家切,汝为爱亲投劾归。 出处不齐难逆定,时来还自刺天飞。