幽 yōu 菊 jú 燕 yàn 贡 gòng 士 shì 其 qí 一 yī - - 陈 chén 襄 xiāng
有 yǒu 幽 yōu 斯 sī 菊 jú , , 濯 zhuó 濯 zhuó 其 qí 芳 fāng 。 。
烝 zhēng 尔 ěr 髦 máo 士 shì , , 惟 wéi 其 qí 修 xiū 兮 xī , , 有 yǒu 美 měi 于 yú 乡 xiāng 。 。
燕 yàn , , 予 yǔ 无 wú 以 yǐ 说 shuō 兮 xī , , 惟 wéi 醴 lǐ 之 zhī 觞 shāng 。 。
幽菊燕贡士 其一。宋代。陈襄。有幽斯菊,濯濯其芳。 烝尔髦士,惟其修兮,有美于乡。 燕,予无以说兮,惟醴之觞。