题 tí 盖 gài 竹 zhú 庙 miào 六 liù 绝 jué 其 qí 一 yī - - 陈 chén 淳 chún
人 rén 心 xīn 污 wū 物 wù 本 běn 来 lái 灵 líng , , 动 dòng 静 jìng 那 nà 分 fēn 晦 huì 与 yǔ 明 míng 。 。
昼 zhòu 接 jiē 事 shì 为 wèi 思 sī 有 yǒu 主 zhǔ , , 夜 yè 思 sī 无 wú 主 zhǔ 梦 mèng 因 yīn 成 chéng 。 。
题盖竹庙六绝 其一。宋代。陈淳。人心污物本来灵,动静那分晦与明。 昼接事为思有主,夜思无主梦因成。