次 cì 韵 yùn 黄 huáng 尧 yáo 翁 wēng 斗 dòu 鸡 jī 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 纲 gāng
宴 yàn 罢 bà 金 jīn 鸡 jī 列 liè , , 笼 lóng 瞻 zhān 黼 fǔ 座 zuò 遥 yáo 。 。
两 liǎng 雄 xióng 争 zhēng 定 dìng 霸 bà , , 一 yī 战 zhàn 息 xī 虚 xū 憍 jiāo 。 。
忍 rěn 受 shòu 摧 cuī 冠 guān 辱 rǔ , , 贪 tān 承 chéng 赐 cì 锦 jǐn 饶 ráo 。 。
如 rú 何 hé 纪 jì 渻 shěng 氏 shì , , 今 jīn 乃 nǎi 混 hùn 渔 yú 樵 qiáo 。 。
次韵黄尧翁斗鸡三首 其一。宋代。张纲。宴罢金鸡列,笼瞻黼座遥。 两雄争定霸,一战息虚憍。 忍受摧冠辱,贪承赐锦饶。 如何纪渻氏,今乃混渔樵。