呈 chéng 杨 yáng 谨 jǐn 仲 zhòng 监 jiān 庙 miào 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
只 zhī 道 dào 无 wú 前 qián 辈 bèi , , 于 yú 今 jīn 识 shí 后 hòu 凋 diāo 。 。
形 xíng 容 róng 犹 yóu 矍 jué 铄 shuò , , 鬓 bìn 发 fà 自 zì 飘 piāo 萧 xiāo 。 。
早 zǎo 日 rì 破 pò 万 wàn 卷 juǎn , , 暮 mù 龄 líng 甘 gān 一 yī 瓢 piáo 。 。
纷 fēn 纷 fēn 盈 yíng 郑 zhèng 卫 wèi , , 洗 xǐ 耳 ěr 骤 zhòu 闻 wén 韶 sháo 。 。
呈杨谨仲监庙三首 其一。宋代。赵蕃。只道无前辈,于今识后凋。 形容犹矍铄,鬓发自飘萧。 早日破万卷,暮龄甘一瓢。 纷纷盈郑卫,洗耳骤闻韶。