呈 chéng 邢 xíng 叔 shū 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
前 qián 辈 bèi 已 yǐ 云 yún 远 yuǎn , , 公 gōng 身 shēn 亲 qīn 见 jiàn 之 zhī 。 。
老 lǎo 成 chéng 疑 yí 故 gù 在 zài , , 风 fēng 俗 sú 未 wèi 忧 yōu 衰 shuāi 。 。
问 wèn 学 xué 本 běn 日 rì 用 yòng , , 文 wén 章 zhāng 先 xiān 达 dá 辞 cí 。 。
从 cóng 兹 zī 得 dé 夷 yí 步 bù , , 不 bù 复 fù 困 kùn 多 duō 歧 qí 。 。
呈邢叔三首 其一。宋代。赵蕃。前辈已云远,公身亲见之。 老成疑故在,风俗未忧衰。 问学本日用,文章先达辞。 从兹得夷步,不复困多歧。