绿 lǜ 萝 luó 道 dào 中 zhōng - - 赵 zhào 蕃 fān
人 rén 间 jiān 白 bái 马 mǎ 渡 dù , , 世 shì 外 wài 绿 lǜ 萝 luó 山 shān 。 。
水 shuǐ 驶 shǐ 舟 zhōu 何 hé 蹇 jiǎn , , 人 rén 危 wēi 境 jìng 故 gù 闲 xián 。 。
传 chuán 呼 hū 屡 lǚ 落 luò 胆 dǎn , , 应 yìng 接 jiē 一 yī 怡 yí 颜 yán 。 。
更 gèng 拟 nǐ 桃 táo 川 chuān 路 lù , , 明 míng 朝 cháo 得 dé 意 yì 攀 pān 。 。
绿萝道中。宋代。赵蕃。人间白马渡,世外绿萝山。 水驶舟何蹇,人危境故闲。 传呼屡落胆,应接一怡颜。 更拟桃川路,明朝得意攀。