渔 yú 门 mén 舟 zhōu 中 zhōng - - 赵 zhào 蕃 fān
霜 shuāng 落 luò 芦 lú 可 kě 杀 shā , , 水 shuǐ 归 guī 湖 hú 渐 jiàn 洲 zhōu 。 。
遵 zūn 鸿 hóng 岁 suì 栖 qī 集 jí , , 振 zhèn 鹭 lù 日 rì 优 yōu 游 yóu 。 。
邬 wū 子 zi 兵 bīng 巡 xún 徼 jiǎo , , 豫 yù 章 zhāng 吴 wú 地 dì 头 tóu 。 。
兹 zī 生 shēng 凡 fán 几 jǐ 过 guò , , 时 shí 序 xù 古 gǔ 囊 náng 收 shōu 。 。
渔门舟中。宋代。赵蕃。霜落芦可杀,水归湖渐洲。 遵鸿岁栖集,振鹭日优游。 邬子兵巡徼,豫章吴地头。 兹生凡几过,时序古囊收。