九 jiǔ 日 rì 欲 yù 行 xíng 宜 yí 之 zhī 兄 xiōng 见 jiàn 留 liú 赋 fù 诗 shī 一 yī 首 shǒu - - 赵 zhào 蕃 fān
节 jié 里 lǐ 留 liú 羁 jī 客 kè , , 愁 chóu 边 biān 识 shí 此 cǐ 心 xīn 。 。
台 tái 高 gāo 午 wǔ 时 shí 暖 nuǎn , , 斋 zhāi 静 jìng 晚 wǎn 来 lái 阴 yīn 。 。
白 bái 发 fà 有 yǒu 衰 shuāi 盛 shèng , , 黄 huáng 花 huā 无 wú 古 gǔ 今 jīn 。 。
君 jūn 其 qí 赐 cì 茱 zhū 会 huì , , 我 wǒ 乃 nǎi 见 jiàn 山 shān 吟 yín 。 。
九日欲行宜之兄见留赋诗一首。宋代。赵蕃。节里留羁客,愁边识此心。 台高午时暖,斋静晚来阴。 白发有衰盛,黄花无古今。 君其赐茱会,我乃见山吟。