丰 fēng 城 chéng 送 sòng 成 chéng 父 fù 弟 dì 还 hái 玉 yù 山 shān 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 蕃 fān
酒 jiǔ 薄 báo 仅 jǐn 饮 yǐn 湿 shī , , 歌 gē 长 zhǎng 欲 yù 泪 lèi 垂 chuí 。 。
人 rén 皆 jiē 有 yǒu 兄 xiōng 弟 dì , , 我 wǒ 独 dú 困 kùn 乖 guāi 离 lí 。 。
苦 kǔ 乏 fá 田 tián 园 yuán 计 jì , , 初 chū 非 fēi 干 gān 谒 yè 资 zī 。 。
途 tú 穷 qióng 与 yǔ 计 jì 拙 zhuō , , 千 qiān 载 zǎi 少 shǎo 陵 líng 诗 shī 。 。
丰城送成父弟还玉山三首 其二。宋代。赵蕃。酒薄仅饮湿,歌长欲泪垂。 人皆有兄弟,我独困乖离。 苦乏田园计,初非干谒资。 途穷与计拙,千载少陵诗。