呈 chéng 陆 lù 严 yán 州 zhōu 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 赵 zhào 蕃 fān
一 yī 代 dài 文 wén 翰 hàn 主 zhǔ , , 百 bǎi 年 nián 风 fēng 月 yuè 怀 huái 。 。
于 yú 今 jīn 则 zé 所 suǒ 独 dú , , 视 shì 古 gǔ 良 liáng 与 yǔ 偕 xié 。 。
试 shì 评 píng 云 yún 雾 wù 窗 chuāng , , 孰 shú 与 yǔ 山 shān 水 shuǐ 斋 zhāi 。 。
况 kuàng 我 wǒ 方 fāng 与 yǔ 严 yán , , 身 shēn 沈 shěn 名 míng 不 bù 埋 mái 。 。
呈陆严州五首 其四。宋代。赵蕃。一代文翰主,百年风月怀。 于今则所独,视古良与偕。 试评云雾窗,孰与山水斋。 况我方与严,身沈名不埋。