贾 jiǎ 岛 dǎo 遗 yí 庵 ān - - 孔 kǒng 进 jìn 士 shì
乱 luàn 峰 fēng 青 qīng 抱 bào 石 shí 溪 xī 寒 hán , , 中 zhōng 有 yǒu 诗 shī 人 rén 独 dú 倚 yǐ 阑 lán 。 。
夜 yè 月 yuè 龛 kān 灯 dēng 曾 céng 礼 lǐ 佛 fó , , 秋 qiū 风 fēng 驴 lǘ 背 bèi 偶 ǒu 惊 jīng 韩 hán 。 。
残 cán 碑 bēi 剥 bō 落 luò 苔 tái 封 fēng 篆 zhuàn , , 古 gǔ 寺 sì 荒 huāng 凉 liáng 草 cǎo 压 yā 坛 tán 。 。
我 wǒ 有 yǒu 新 xīn 诗 shī 吟 yín 未 wèi 稳 wěn , , 推 tuī 敲 qiāo 相 xiāng 忆 yì 路 lù 漫 màn 漫 màn 。 。
贾岛遗庵。元代。孔进士。乱峰青抱石溪寒,中有诗人独倚阑。 夜月龛灯曾礼佛,秋风驴背偶惊韩。 残碑剥落苔封篆,古寺荒凉草压坛。 我有新诗吟未稳,推敲相忆路漫漫。