济 jì 川 chuān 桥 qiáo - - 王 wáng 毅 yì
帘 lián 幕 mù 天 tiān 香 xiāng 桂 guì 子 zǐ 秋 qiū , , 白 bái 沙 shā 翠 cuì 竹 zhú 护 hù 中 zhōng 洲 zhōu 。 。
平 píng 分 fēn 风 fēng 月 yuè 双 shuāng 溪 xī 水 shuǐ , , 高 gāo 摘 zhāi 星 xīng 辰 chén 百 bǎi 尺 chǐ 楼 lóu 。 。
铸 zhù 剑 jiàn 空 kōng 怀 huái 今 jīn 古 gǔ 迹 jī , , 留 liú 槎 chá 不 bù 碍 ài 去 qù 来 lái 舟 zhōu 。 。
虹 hóng 桥 qiáo 可 kě 接 jiē 天 tiān 河 hé 路 lù , , 我 wǒ 欲 yù 梯 tī 云 yún 汗 hàn 漫 màn 游 yóu 。 。
济川桥。元代。王毅。帘幕天香桂子秋,白沙翠竹护中洲。 平分风月双溪水,高摘星辰百尺楼。 铸剑空怀今古迹,留槎不碍去来舟。 虹桥可接天河路,我欲梯云汗漫游。