东 dōng 湖 hú 十 shí 景 jǐng 其 qí 九 jiǔ 松 sōng 关 guān 暮 mù 雪 xuě - - 叶 yè 兰 lán
松 sōng 阴 yīn 暝 míng 重 zhòng 关 guān , , 严 yán 风 fēng 飏 yáng 馀 yú 雪 xuě 。 。
山 shān 昏 hūn 息 xī 飞 fēi 羽 yǔ , , 路 lù 冷 lěng 人 rén 迹 jī 灭 miè 。 。
黄 huáng 云 yún 敛 liǎn 晴 qíng 晖 huī , , 疏 shū 林 lín 响 xiǎng 寒 hán 叶 yè 。 。
沉 chén 吟 yín 独 dú 徘 pái 徊 huái , , 行 xíng 行 xíng 意 yì 凄 qī 切 qiè 。 。
东湖十景 其九 松关暮雪。元代。叶兰。松阴暝重关,严风飏馀雪。 山昏息飞羽,路冷人迹灭。 黄云敛晴晖,疏林响寒叶。 沉吟独徘徊,行行意凄切。