三 sān 天 tiān 洞 dòng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 陈 chén 良 liáng 弼 bì
混 hùn 沌 dùn 知 zhī 谁 shuí 凿 záo , , 虚 xū 明 míng 夜 yè 不 bù 关 guān 。 。
雨 yǔ 晴 qíng 松 sōng 子 zǐ 落 luò , , 洞 dòng 湿 shī 土 tǔ 花 huā 斑 bān 。 。
泉 quán 洗 xǐ 金 jīn 沙 shā 净 jìng , , 云 yún 封 fēng 白 bái 石 shí 闲 xián 。 。
空 kōng 山 shān 千 qiān 古 gǔ 在 zài , , 龙 lóng 去 qù 几 jǐ 时 shí 还 hái 。 。
三天洞二首 其二。元代。陈良弼。混沌知谁凿,虚明夜不关。 雨晴松子落,洞湿土花斑。 泉洗金沙净,云封白石闲。 空山千古在,龙去几时还。