别 bié 黄 huáng 侯 hóu 归 guī 岳 yuè 州 zhōu 青 qīng 阳 yáng 里 lǐ 其 qí 二 èr - - 陈 chén 谟 mó
天 tiān 地 dì 一 yī 虚 xū 舟 zhōu , , 水 shuǐ 烟 yān 相 xiāng 共 gòng 浮 fú 。 。
不 bù 随 suí 苍 cāng 玉 yù 佩 pèi , , 未 wèi 弊 bì 黑 hēi 貂 diāo 裘 qiú 。 。
孝 xiào 友 yǒu 涪 fú 翁 wēng 传 chuán , , 才 cái 情 qíng 谢 xiè 朓 tiǎo 楼 lóu 。 。
君 jūn 山 shān 有 yǒu 仙 xiān 子 zǐ , , 吹 chuī 笛 dí 待 dài 来 lái 游 yóu 。 。
别黄侯归岳州青阳里 其二。元代。陈谟。天地一虚舟,水烟相共浮。 不随苍玉佩,未弊黑貂裘。 孝友涪翁传,才情谢朓楼。 君山有仙子,吹笛待来游。