对 duì 雪 xuě 怀 huái 倪 ní 云 yún 林 lín - - 陆 lù 宣 xuān
徘 pái 徊 huái 急 jí 雪 xuě 随 suí 风 fēng 舞 wǔ , , 次 cì 第 dì 疏 shū 梅 méi 绕 rào 路 lù 开 kāi 。 。
身 shēn 世 shì 飘 piāo 零 líng 愁 chóu 作 zuò 客 kè , , 道 dào 途 tú 艰 jiān 阻 zǔ 老 lǎo 相 xiāng 催 cuī 。 。
倪 ní 宽 kuān 久 jiǔ 矣 yǐ 无 wú 书 shū 札 zhá , , 阮 ruǎn 籍 jí 何 hé 妨 fáng 醉 zuì 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
岁 suì 暮 mù 天 tiān 寒 hán 人 rén 事 shì 尽 jǐn , , 江 jiāng 村 cūn 牢 láo 落 luò 更 gèng 堪 kān 哀 āi 。 。
对雪怀倪云林。元代。陆宣。徘徊急雪随风舞,次第疏梅绕路开。 身世飘零愁作客,道途艰阻老相催。 倪宽久矣无书札,阮籍何妨醉酒杯。 岁暮天寒人事尽,江村牢落更堪哀。