春 chūn 初 chū 送 sòng 吕 lǚ 补 bǔ 阙 quē 往 wǎng 西 xī 岳 yuè 勒 lēi 碑 bēi 得 dé 云 yún 字 zì - - 孙 sūn 逖 tì
刻 kè 石 shí 记 jì 天 tiān 文 wén , , 朝 cháo 推 tuī 谷 gǔ 子 zi 云 yún 。 。
箧 qiè 中 zhōng 缄 jiān 圣 shèng 札 zhá , , 岩 yán 下 xià 揖 yī 神 shén 君 jūn 。 。
语 yǔ 别 bié 梅 méi 初 chū 艳 yàn , , 为 wéi 期 qī 草 cǎo 欲 yù 薰 xūn 。 。
往 wǎng 来 lái 春 chūn 不 bù 尽 jìn , , 离 lí 思 sī 莫 mò 氛 fēn 氲 yūn 。 。
春初送吕补阙往西岳勒碑得云字。唐代。孙逖。刻石记天文,朝推谷子云。 箧中缄圣札,岩下揖神君。 语别梅初艳,为期草欲薰。 往来春不尽,离思莫氛氲。