泰 tài 山 shān 喜 xǐ 雨 yǔ - - 张 zhāng 志 zhì 纯 chún
岱 dài 宗 zōng 天 tiān 下 xià 秀 xiù , , 霖 lín 雨 yǔ 遍 biàn 人 rén 间 jiān 。 。
高 gāo 卧 wò 今 jīn 何 hé 在 zài , , 东 dōng 山 shān 似 shì 此 cǐ 山 shān 。 。
泰山喜雨。元代。张志纯。岱宗天下秀,霖雨遍人间。 高卧今何在,东山似此山。