听 tīng 松 sōng 堂 táng - - 清 qīng 欲 yù
风 fēng 来 lái 松 sōng 韵 yùn 清 qīng , , 风 fēng 去 qù 松 sōng 韵 yùn 停 tíng 。 。
松 sōng 堂 táng 得 dé 松 sōng 韵 yùn , , 六 liù 月 yuè 生 shēng 清 qīng 冰 bīng 。 。
重 zhòng 阴 yīn 覆 fù 瑶 yáo 席 xí , , 时 shí 作 zuò 韶 sháo 钧 jūn 鸣 míng 。 。
世 shì 无 wú 寒 hán 山 shān 子 zǐ , , 好 hǎo 在 zài 谁 shuí 解 jiě 听 tīng 。 。
我 wǒ 欲 yù 呼 hū 朱 zhū 弦 xián , , 和 hé 此 cǐ 太 tài 古 gǔ 音 yīn 。 。
忽 hū 闻 wén 深 shēn 涧 jiàn 泉 quán , , 悠 yōu 然 rán 契 qì 吾 wú 心 xīn 。 。
听松堂。元代。清欲。风来松韵清,风去松韵停。 松堂得松韵,六月生清冰。 重阴覆瑶席,时作韶钧鸣。 世无寒山子,好在谁解听。 我欲呼朱弦,和此太古音。 忽闻深涧泉,悠然契吾心。