为 wèi 道 dào 深 shēn 题 tí 墨 mò 竹 zhú - - 善 shàn 学 xué
谁 shuí 写 xiě 双 shuāng 筼 yún 筜 dāng , , 半 bàn 晴 qíng 半 bàn 带 dài 雨 yǔ 。 。
干 gàn 直 zhí 挺 tǐng 青 qīng 琅 láng , , 叶 yè 疏 shū 攒 zǎn 翠 cuì 羽 yǔ 。 。
清 qīng 容 róng 禅 chán 室 shì 悬 xuán , , 瘦 shòu 许 xǔ 山 shān 僧 sēng 侣 lǚ 。 。
傥 tǎng 遇 yù 老 lǎo 香 xiāng 严 yán , , 定 dìng 将 jiāng 公 gōng 案 àn 举 jǔ 。 。
为道深题墨竹。元代。善学。谁写双筼筜,半晴半带雨。 干直挺青琅,叶疏攒翠羽。 清容禅室悬,瘦许山僧侣。 傥遇老香严,定将公案举。