奉 fèng 寄 jì 良 liáng 夫 fū 高 gāo 士 shì - - 焦 jiāo 白 bái
近 jìn 读 dú 南 nán 州 zhōu 高 gāo 士 shì 传 chuán , , 每 měi 闻 wén 徐 xú 稚 zhì 总 zǒng 能 néng 文 wén 。 。
空 kōng 山 shān 自 zì 饱 bǎo 青 qīng 精 jīng 饭 fàn , , 深 shēn 院 yuàn 谁 shuí 书 shū 白 bái 练 liàn 裙 qún 。 。
采 cǎi 菊 jú 正 zhèng 临 lín 篱 lí 下 xià 雨 yǔ , , 折 zhé 梅 méi 还 hái 寄 jì 陇 lǒng 头 tóu 云 yún 。 。
先 xiān 将 jiāng 短 duǎn 句 jù 殷 yīn 勤 qín 写 xiě , , 比 bǐ 到 dào 荆 jīng 州 zhōu 已 yǐ 识 shí 君 jūn 。 。
奉寄良夫高士。元代。焦白。近读南州高士传,每闻徐稚总能文。 空山自饱青精饭,深院谁书白练裙。 采菊正临篱下雨,折梅还寄陇头云。 先将短句殷勤写,比到荆州已识君。