送 sòng 王 wáng 生 shēng 省 shěng 兄 xiōng 回 huí 闽 mǐn - - 刘 liú 绍 shào
爱 ài 至 zhì 路 lù 方 fāng 永 yǒng , , 别 bié 难 nán 辞 cí 重 zhòng 陈 chén 。 。
淮 huái 山 shān 引 yǐn 征 zhēng 棹 zhào , , 越 yuè 鸟 niǎo 随 suí 归 guī 人 rén 。 。
雨 yǔ 酌 zhuó 意 yì 缱 qiǎn 绻 quǎn , , 风 fēng 琴 qín 念 niàn 殷 yīn 勤 qín 。 。
无 wú 应 yīng 二 èr 难 nán 恨 hèn , , 去 qù 住 zhù 馀 yú 悲 bēi 辛 xīn 。 。
送王生省兄回闽。元代。刘绍。爱至路方永,别难辞重陈。 淮山引征棹,越鸟随归人。 雨酌意缱绻,风琴念殷勤。 无应二难恨,去住馀悲辛。