淮 huái 浦 pǔ 大 dà 观 guān 楼 lóu - - 方 fāng 尚 shàng 祖 zǔ
鳌 áo 簪 zān 擎 qíng 出 chū 此 cǐ 巍 wēi 楼 lóu , , 万 wàn 里 lǐ 平 píng 芜 wú 一 yī 望 wàng 收 shōu 。 。
爽 shuǎng 籁 lài 每 měi 从 cóng 云 yún 外 wài 入 rù , , 明 míng 霞 xiá 时 shí 傍 bàng 日 rì 边 biān 浮 fú 。 。
窗 chuāng 虚 xū 雨 yǔ 霁 jì 山 shān 如 rú 黛 dài , , 幔 màn 卷 juǎn 风 fēng 清 qīng 月 yuè 欲 yù 钩 gōu 。 。
恰 qià 喜 xǐ 自 zì 公 gōng 多 duō 得 de 暇 xiá , , 频 pín 将 jiāng 吟 yín 啸 xiào 傲 ào 沧 cāng 洲 zhōu 。 。
淮浦大观楼。明代。方尚祖。鳌簪擎出此巍楼,万里平芜一望收。 爽籁每从云外入,明霞时傍日边浮。 窗虚雨霁山如黛,幔卷风清月欲钩。 恰喜自公多得暇,频将吟啸傲沧洲。