送 sòng 王 wáng 翰 hàn 林 lín 柘 zhè 湖 hú 转 zhuǎn 比 bǐ 部 bù 还 hái 京 jīng - - 方 fāng 泽 zé
沧 cāng 海 hǎi 有 yǒu 才 cái 名 míng , , 青 qīng 春 chūn 赋 fù 两 liǎng 京 jīng 。 。
乍 zhà 辞 cí 金 jīn 马 mǎ 署 shǔ , , 复 fù 作 zuò 爽 shuǎng 鸠 jiū 行 xíng 。 。
苑 yuàn 柳 liǔ 深 shēn 袍 páo 色 sè , , 宫 gōng 莺 yīng 杂 zá 佩 pèi 声 shēng 。 。
君 jūn 王 wáng 前 qián 席 xí 问 wèn , , 应 yìng 是 shì 为 wèi 苍 cāng 生 shēng 。 。
送王翰林柘湖转比部还京。明代。方泽。沧海有才名,青春赋两京。 乍辞金马署,复作爽鸠行。 苑柳深袍色,宫莺杂佩声。 君王前席问,应是为苍生。