秋 qiū 日 rì 阴 yīn - - 叶 yè 太 tài 叔 shū
萧 xiāo 瑟 sè 是 shì 何 hé 处 chǔ , , 秋 qiū 风 fēng 不 bù 可 kě 寻 xún 。 。
红 hóng 无 wú 江 jiāng 日 rì 照 zhào , , 黑 hēi 见 jiàn 海 hǎi 云 yún 阴 yīn 。 。
急 jí 涌 yǒng 潮 cháo 侵 qīn 岸 àn , , 悲 bēi 鸣 míng 鸟 niǎo 在 zài 林 lín 。 。
寥 liáo 寥 liáo 萝 luó 径 jìng 里 lǐ , , 黄 huáng 叶 yè 坐 zuò 来 lái 深 shēn 。 。
秋日阴。明代。叶太叔。萧瑟是何处,秋风不可寻。 红无江日照,黑见海云阴。 急涌潮侵岸,悲鸣鸟在林。 寥寥萝径里,黄叶坐来深。