史 shǐ 馆 guǎn 即 jí 事 shì - - 石 shí 宝 bǎo
缓 huǎn 步 bù 阁 gé 门 mén 西 xī , , 晴 qíng 晖 huī 挂 guà 碧 bì 题 tí 。 。
朝 cháo 鸦 yā 随 suí 仗 zhàng 散 sàn , , 旅 lǚ 凤 fèng 傍 bàng 楼 lóu 栖 qī 。 。
风 fēng 撼 hàn 牙 yá 签 qiān 动 dòng , , 寒 hán 欺 qī 兽 shòu 焰 yàn 低 dī 。 。
馆 guǎn 中 zhōng 无 wú 一 yī 事 shì , , 清 qīng 兴 xìng 坐 zuò 成 chéng 迷 mí 。 。
史馆即事。明代。石宝。缓步阁门西,晴晖挂碧题。 朝鸦随仗散,旅凤傍楼栖。 风撼牙签动,寒欺兽焰低。 馆中无一事,清兴坐成迷。