东 dōng 阁 gé 奉 fèng 试 shì 上 shàng 林 lín 春 chūn 色 sè - - 石 shí 宝 bǎo
上 shàng 林 lín 春 chūn 色 sè 晓 xiǎo 阴 yīn 阴 yīn , , 遥 yáo 想 xiǎng 风 fēng 光 guāng 动 dòng 郁 yù 金 jīn 。 。
路 lù 马 mǎ 嘶 sī 回 huí 芳 fāng 草 cǎo 畔 pàn , , 宫 gōng 莺 yīng 啼 tí 入 rù 杏 xìng 华 huá 深 shēn 。 。
炉 lú 烟 yān 细 xì 袅 niǎo 和 hé 微 wēi 雨 yǔ , , 积 jī 雪 xuě 初 chū 消 xiāo 露 lù 远 yuǎn 岑 cén 。 。
住 zhù 对 duì 蓬 péng 莱 lái 宫 gōng 阙 què 近 jìn , , 玉 yù 河 hé 时 shí 听 tīng 水 shuǐ 龙 lóng 吟 yín 。 。
东阁奉试上林春色。明代。石宝。上林春色晓阴阴,遥想风光动郁金。 路马嘶回芳草畔,宫莺啼入杏华深。 炉烟细袅和微雨,积雪初消露远岑。 住对蓬莱宫阙近,玉河时听水龙吟。