游 yóu 罗 luó 秀 xiù 山 shān 其 qí 二 èr - - 朱 zhū 绍 shào 昌 chāng
仙 xiān 子 zǐ 何 hé 年 nián 跨 kuà 彩 cǎi 鸾 luán , , 千 qiān 春 chūn 想 xiǎng 像 xiàng 万 wàn 峰 fēng 盘 pán 。 。
粉 fěn 昙 tán 香 xiāng 散 sàn 琼 qióng 台 tái 杳 yǎo , , 丹 dān 灶 zào 烟 yān 销 xiāo 玉 yù 瀣 xiè 寒 hán 。 。
信 xìn 步 bù 樵 qiáo 柯 kē 忘 wàng 日 rì 晚 wǎn , , 放 fàng 怀 huái 樽 zūn 酒 jiǔ 饯 jiàn 秋 qiū 残 cán 。 。
风 fēng 尘 chén 是 shì 处 chù 如 rú 蛮 mán 触 chù , , 自 zì 倚 yǐ 红 hóng 霞 xiá 一 yī 笑 xiào 看 kàn 。 。
游罗秀山 其二。明代。朱绍昌。仙子何年跨彩鸾,千春想像万峰盘。 粉昙香散琼台杳,丹灶烟销玉瀣寒。 信步樵柯忘日晚,放怀樽酒饯秋残。 风尘是处如蛮触,自倚红霞一笑看。