有 yǒu 寄 jì 其 qí 二 èr - - 朱 zhū 谋 móu 㬜 jìn
客 kè 里 lǐ 欢 huān 场 chǎng 未 wèi 寂 jì 寥 liáo , , 芙 fú 蓉 róng 画 huà 舫 fǎng 白 bái 门 mén 桥 qiáo 。 。
瑶 yáo 筝 zhēng 月 yuè 暗 àn 声 shēng 难 nán 断 duàn , , 绛 jiàng 烛 zhú 风 fēng 多 duō 泪 lèi 易 yì 消 xiāo 。 。
歌 gē 送 sòng 鹧 zhè 鸪 gū 颦 pín 柳 liǔ 叶 yè , , 梦 mèng 依 yī 翡 fěi 翠 cuì 宿 sù 兰 lán 苕 sháo 。 。
三 sān 年 nián 鱼 yú 腹 fù 相 xiāng 思 sī 字 zì , , 寄 jì 与 yú 秦 qín 淮 huái 雪 xuě 后 hòu 潮 cháo 。 。
有寄 其二。明代。朱谋㬜。客里欢场未寂寥,芙蓉画舫白门桥。 瑶筝月暗声难断,绛烛风多泪易消。 歌送鹧鸪颦柳叶,梦依翡翠宿兰苕。 三年鱼腹相思字,寄与秦淮雪后潮。