送 sòng 顾 gù 经 jīng 历 lì 之 zhī 福 fú 建 jiàn - - 朱 zhū 豹 bào
京 jīng 华 huá 倦 juàn 羁 jī 旅 lǚ , , 忧 yōu 思 sī 喜 xǐ 南 nán 天 tiān 。 。
烟 yān 柳 liǔ 山 shān 头 tóu 驿 yì , , 春 chūn 溪 xī 树 shù 杪 miǎo 船 chuán 。 。
官 guān 清 qīng 莲 lián 幕 mù 静 jìng , , 地 dì 暖 nuǎn 荔 lì 支 zhī 鲜 xiān 。 。
况 kuàng 值 zhí 干 gān 戈 gē 少 shǎo , , 诗 shī 篇 piān 纪 jì 岁 suì 年 nián 。 。
送顾经历之福建。明代。朱豹。京华倦羁旅,忧思喜南天。 烟柳山头驿,春溪树杪船。 官清莲幕静,地暖荔支鲜。 况值干戈少,诗篇纪岁年。