以 yǐ 邛 qióng 竹 zhú 杖 zhàng 寿 shòu 程 chéng 孟 mèng 孺 rú 母 mǔ - - 朱 zhū 多 duō 炡 zhēng
龙 lóng 飞 fēi 葛 gé 陂 bēi 渚 zhǔ , , 鸠 jiū 刻 kè 汉 hàn 王 wáng 宫 gōng 。 。
未 wèi 若 ruò 山 shān 中 zhōng 竹 zhú , , 天 tiān 然 rán 林 lín 下 xià 风 fēng 。 。
一 yī 枝 zhī 供 gōng 燕 yàn 喜 xǐ , , 万 wàn 里 lǐ 自 zì 蚕 cán 丛 cóng 。 。
历 lì 尽 jìn 峨 é 嵋 méi 雪 xuě , , 深 shēn 知 zhì 节 jié 操 cāo 同 tóng 。 。
以邛竹杖寿程孟孺母。明代。朱多炡。龙飞葛陂渚,鸠刻汉王宫。 未若山中竹,天然林下风。 一枝供燕喜,万里自蚕丛。 历尽峨嵋雪,深知节操同。