淇 qí 县 xiàn 谒 yè 武 wǔ 公 gōng 祠 cí - - 余 yú 子 zi 俊 jùn
昔 xī 闻 wén 淇 qí 澳 ào 水 shuǐ , , 今 jīn 过 guò 武 wǔ 公 gōng 乡 xiāng 。 。
清 qīng 远 yuǎn 灵 líng 沙 shā 静 jìng , , 幽 yōu 深 shēn 草 cǎo 树 shù 荒 huāng 。 。
筼 yún 筜 dāng 常 cháng 梦 mèng 竹 zhú , , 蘋 píng 藻 zǎo 未 wèi 登 dēng 堂 táng 。 。
睿 ruì 圣 shèng 名 míng 千 qiān 古 gǔ , , 高 gāo 风 fēng 耿 gěng 不 bù 忘 wàng 。 。
淇县谒武公祠。明代。余子俊。昔闻淇澳水,今过武公乡。 清远灵沙静,幽深草树荒。 筼筜常梦竹,蘋藻未登堂。 睿圣名千古,高风耿不忘。