舒 shū 倩 qiàn 入 rù 闽 mǐn 怀 huái 赠 zèng - - 余 yú 寅 yín
翠 cuì 水 shuǐ 苍 cāng 厓 yá 郁 yù 未 wèi 开 kāi , , 君 jūn 从 cóng 何 hé 处 chǔ 访 fǎng 蓬 péng 莱 lái 。 。
桓 huán 伊 yī 得 dé 意 yì 唯 wéi 三 sān 弄 nòng , , 毕 bì 卓 zhuō 埋 mái 声 shēng 祗 zhī 一 yī 杯 bēi 。 。
豆 dòu 蔻 kòu 有 yǒu 香 xiāng 闽 mǐn 土 tǔ 在 zài , , 鹧 zhè 鸪 gū 无 wú 梦 mèng 越 yuè 王 wáng 回 huí 。 。
有 yǒu 人 rén 地 dì 下 xià 都 dū 相 xiāng 恨 hèn , , 何 hé 日 rì 封 fēng 泥 ní 到 dào 夜 yè 台 tái 。 。
舒倩入闽怀赠。明代。余寅。翠水苍厓郁未开,君从何处访蓬莱。 桓伊得意唯三弄,毕卓埋声祗一杯。 豆蔻有香闽土在,鹧鸪无梦越王回。 有人地下都相恨,何日封泥到夜台。