金 jīn 陵 líng 酒 jiǔ 兴 xìng - - 吕 lǚ 渊 yuān
奉 fèng 使 shǐ 南 nán 行 xíng 属 shǔ 暮 mù 秋 qiū , , 长 cháng 途 tú 千 qiān 里 lǐ 去 qù 悠 yōu 悠 yōu 。 。
青 qīng 山 shān 满 mǎn 眼 yǎn 遍 biàn 京 jīng 口 kǒu , , 画 huà 舫 fǎng 连 lián 樯 qiáng 遮 zhē 石 shí 头 tou 。 。
抚 fǔ 景 jǐng 信 xìn 知 zhī 天 tiān 地 dì 客 kè , , 感 gǎn 怀 huái 无 wú 奈 nài 古 gǔ 今 jīn 愁 chóu 。 。
一 yī 尊 zūn 且 qiě 作 zuò 簪 zān 缨 yīng 会 huì , , 痛 tòng 饮 yǐn 厌 yàn 厌 yàn 夜 yè 不 bù 休 xiū 。 。
金陵酒兴。明代。吕渊。奉使南行属暮秋,长途千里去悠悠。 青山满眼遍京口,画舫连樯遮石头。 抚景信知天地客,感怀无奈古今愁。 一尊且作簪缨会,痛饮厌厌夜不休。