题 tí 秋 qiū 雁 yàn 图 tú - - 吕 lǚ 㦂 cháng
黄 huáng 芦 lú 白 bái 沙 shā 千 qiān 万 wàn 洲 zhōu , , 塞 sāi 风 fēng 卷 juǎn 雪 xuě 无 wú 清 qīng 秋 qiū 。 。
江 jiāng 南 nán 水 shuǐ 深 shēn 足 zú 梁 liáng 稻 dào , , 栖 qī 息 xī 未 wèi 暇 xiá 虞 yú 罗 luó 忧 yōu 。 。
一 yī 双 shuāng 惊 jīng 飞 fēi 为 wèi 谁 shuí 起 qǐ , , 呼 hū 曹 cáo 乱 luàn 叫 jiào 烟 yān 波 bō 里 lǐ 。 。
就 jiù 中 zhōng 亦 yì 复 fù 半 bàn 无 wú 声 shēng , , 梦 mèng 绕 rào 三 sān 湘 xiāng 忆 yì 春 chūn 水 shuǐ 。 。
题秋雁图。明代。吕㦂。黄芦白沙千万洲,塞风卷雪无清秋。 江南水深足梁稻,栖息未暇虞罗忧。 一双惊飞为谁起,呼曹乱叫烟波里。 就中亦复半无声,梦绕三湘忆春水。