元 yuán 夜 yè 宴 yàn 集 jí - - 沈 shěn 彬 bīn
禁 jìn 城 chéng 三 sān 五 wǔ 弛 chí 金 jīn 吾 wú , , 圣 shèng 主 zhǔ 恩 ēn 深 shēn 锡 xī 大 dà 酺 pú 。 。
灯 dēng 月 yuè 照 zhào 中 zhōng 齐 qí 引 yǐn 白 bái , , 笙 shēng 歌 gē 声 shēng 里 lǐ 重 zhòng 投 tóu 壶 hú 。 。
朋 péng 怀 huái 不 bù 尽 jìn 中 zhōng 宵 xiāo 美 měi , , 帝 dì 泽 zé 旁 páng 流 liú 旷 kuàng 世 shì 无 wú 。 。
醉 zuì 饱 bǎo 敢 gǎn 忘 wàng 葑 fēng 菲 fēi 采 cǎi , , 愿 yuàn 倾 qīng 愚 yú 悃 kǔn 进 jìn 吁 xū 谟 mó 。 。
元夜宴集。明代。沈彬。禁城三五弛金吾,圣主恩深锡大酺。 灯月照中齐引白,笙歌声里重投壶。 朋怀不尽中宵美,帝泽旁流旷世无。 醉饱敢忘葑菲采,愿倾愚悃进吁谟。