立 lì 秋 qiū 日 rì 送 sòng 行 xíng - - 沈 shěn 瓒 zàn
石 shí 头 tou 城 chéng 下 xià 路 lù , , 三 sān 面 miàn 是 shì 长 cháng 江 jiāng 。 。
此 cǐ 地 dì 新 xīn 秋 qiū 色 sè , , 映 yìng 君 jūn 江 jiāng 上 shàng 艭 shuāng 。 。
凉 liáng 风 fēng 动 dòng 衣 yī 袂 mèi , , 飞 fēi 雨 yǔ 洒 sǎ 船 chuán 窗 chuāng 。 。
无 wú 事 shì 嗟 jiē 行 xíng 役 yì , , 临 lín 流 liú 倒 dào 玉 yù 缸 gāng 。 。
立秋日送行。明代。沈瓒。石头城下路,三面是长江。 此地新秋色,映君江上艭。 凉风动衣袂,飞雨洒船窗。 无事嗟行役,临流倒玉缸。