春 chūn 日 rì 泛 fàn 湖 hú - - 沈 shěn 鍊 liàn
春 chūn 日 rì 湖 hú 容 róng 丽 lì 藻 zǎo 扬 yáng , , 楼 lóu 船 chuán 临 lín 泛 fàn 在 zài 中 zhōng 央 yāng 。 。
泉 quán 怜 lián 词 cí 客 kè 留 liú 清 qīng 响 xiǎng , , 山 shān 对 duì 佳 jiā 人 rén 学 xué 靓 jìng 妆 zhuāng 。 。
柳 liǔ 叶 yè 褰 qiān 衣 yī 同 tóng 作 zuò 帐 zhàng , , 桃 táo 花 huā 过 guò 酒 jiǔ 并 bìng 生 shēng 香 xiāng 。 。
共 gòng 嗟 jiē 此 cǐ 地 dì 无 wú 双 shuāng 景 jǐng , , 莫 mò 厌 yàn 堤 dī 边 biān 游 yóu 冶 yě 郎 láng 。 。
春日泛湖。明代。沈鍊。春日湖容丽藻扬,楼船临泛在中央。 泉怜词客留清响,山对佳人学靓妆。 柳叶褰衣同作帐,桃花过酒并生香。 共嗟此地无双景,莫厌堤边游冶郎。