送 sòng 吴 wú 颐 yí 山 shān 提 tí 学 xué 河 hé 南 nán - - 杭 háng 淮 huái
暮 mù 收 shōu 桂 guì 水 shuǐ 楫 jí , , 朝 cháo 驱 qū 大 dà 河 hé 车 chē 。 。
一 yī 别 bié 何 hé 草 cǎo 草 cǎo , , 王 wáng 命 mìng 有 yǒu 简 jiǎn 书 shū 。 。
子 zi 行 xíng 秉 bǐng 文 wén 柄 bǐng , , 实 shí 系 xì 风 fēng 化 huà 初 chū 。 。
空 kōng 江 jiāng 木 mù 叶 yè 下 xià , , 霜 shuāng 清 qīng 菊 jú 花 huā 馀 yú 。 。
念 niàn 子 zi 不 bù 及 jí 饯 jiàn , , 回 huí 首 shǒu 空 kōng 踌 chóu 躇 chú 。 。
送吴颐山提学河南。明代。杭淮。暮收桂水楫,朝驱大河车。 一别何草草,王命有简书。 子行秉文柄,实系风化初。 空江木叶下,霜清菊花馀。 念子不及饯,回首空踌躇。