九 jiǔ 日 rì 登 dēng 金 jīn 明 míng 寺 sì 阁 gé 同 tóng 郭 guō 次 cì 甫 fǔ 董 dǒng 玄 xuán 宰 zǎi 限 xiàn 山 shān 字 zì - - 姚 yáo 兖 yǎn
宝 bǎo 阁 gé 千 qiān 寻 xún 起 qǐ , , 丹 dān 梯 tī 九 jiǔ 日 rì 攀 pān 。 。
云 yún 阴 yīn 初 chū 度 dù 海 hǎi , , 雨 yǔ 气 qì 忽 hū 沉 chén 山 shān 。 。
林 lín 外 wài 枫 fēng 俱 jù 落 luò , , 沙 shā 边 biān 鸟 niǎo 独 dú 还 hái 。 。
谁 shéi 知 zhī 寥 liáo 廓 kuò 士 shì , , 一 yī 半 bàn 出 chū 人 rén 间 jiān 。 。
九日登金明寺阁同郭次甫董玄宰限山字。明代。姚兖。宝阁千寻起,丹梯九日攀。 云阴初度海,雨气忽沉山。 林外枫俱落,沙边鸟独还。 谁知寥廓士,一半出人间。