南 nán 中 zhōng 曲 qū 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 夏 xià 缁 zī
女 nǚ 鬟 huán 垂 chuí 绿 lǜ 弱 ruò 难 nán 胜 shèng , , 却 què 怪 guài 浓 nóng 妆 zhuāng 薄 báo 未 wèi 能 néng 。 。
远 yuǎn 黛 dài 欲 yù 浮 fú 封 fēng 皂 zào 帽 mào , , 纤 xiān 腰 yāo 如 rú 削 xuē 系 xì 红 hóng 藤 téng 。 。
南中曲八首 其一。明代。夏缁。女鬟垂绿弱难胜,却怪浓妆薄未能。 远黛欲浮封皂帽,纤腰如削系红藤。