舟 zhōu 次 cì 淮 huái 河 hé 龟 guī 山 shān - - 孙 sūn 玺 xǐ
宿 sù 舸 gě 边 biān 淮 huái 次 cì , , 山 shān 村 cūn 春 chūn 事 shì 赊 shē 。 。
野 yě 桃 táo 临 lín 水 shuǐ 短 duǎn , , 津 jīn 柳 liǔ 傍 bàng 风 fēng 斜 xié 。 。
草 cǎo 暗 àn 都 dōu 梁 liáng 路 lù , , 鸥 ōu 明 míng 钓 diào 渚 zhǔ 沙 shā 。 。
自 zì 怜 lián 非 fēi 少 shào 壮 zhuàng , , 抚 fǔ 景 jǐng 惜 xī 年 nián 华 huá 。 。
舟次淮河龟山。明代。孙玺。宿舸边淮次,山村春事赊。 野桃临水短,津柳傍风斜。 草暗都梁路,鸥明钓渚沙。 自怜非少壮,抚景惜年华。