虹 hóng 螺 luó 晚 wǎn 照 zhào - - 秦 qín 桐 tóng
青 qīng 山 shān 万 wàn 叠 dié 拥 yōng 虹 hóng 螺 luó , , 落 luò 日 rì 悬 xuán 崖 yá 爽 shuǎng 气 qì 多 duō 。 。
拄 zhǔ 笏 hù 静 jìng 观 guān 成 chéng 感 gǎn 叹 tàn , , 倚 yǐ 栏 lán 遥 yáo 望 wàng 足 zú 吟 yín 哦 é 。 。
馀 yú 辉 huī 掩 yǎn 映 yìng 收 shōu 桑 sāng 梓 zǐ , , 倒 dào 影 yǐng 参 cēn 差 cī 入 rù 涧 jiàn 阿 ā 。 。
纵 zòng 有 yǒu 长 zhǎng 绳 shéng 垂 chuí 百 bǎi 尺 chǐ , , 欲 yù 留 liú 无 wú 计 jì 奈 nài 渠 qú 何 hé 。 。
虹螺晚照。明代。秦桐。青山万叠拥虹螺,落日悬崖爽气多。 拄笏静观成感叹,倚栏遥望足吟哦。 馀辉掩映收桑梓,倒影参差入涧阿。 纵有长绳垂百尺,欲留无计奈渠何。