表 biǎo 兄 xiōng 杨 yáng 子 zǐ 修 xiū 宴 yàn 集 jí - - 秦 qín 延 yán 照 zhào
蓟 jì 门 mén 寒 hán 色 sè 动 dòng 愁 chóu 人 rén , , 樽 zūn 酒 jiǔ 殷 yīn 勤 qín 慰 wèi 我 wǒ 频 pín 。 。
堪 kān 叹 tàn 异 yì 乡 xiāng 同 tóng 作 zuò 客 kè , , 每 měi 于 yú 长 cháng 夜 yè 倍 bèi 思 sī 亲 qīn 。 。
杨 yáng 雄 xióng 初 chū 荐 jiàn 时 shí 名 míng 重 zhòng , , 苏 sū 季 jì 羞 xiū 归 guī 蔽 bì 屩 juē 贫 pín 。 。
裘 qiú 马 mǎ 幸 xìng 看 kàn 诸 zhū 弟 dì 贵 guì , , 不 bù 才 cái 无 wú 奈 nài 独 dú 沉 chén 沦 lún 。 。
表兄杨子修宴集。明代。秦延照。蓟门寒色动愁人,樽酒殷勤慰我频。 堪叹异乡同作客,每于长夜倍思亲。 杨雄初荐时名重,苏季羞归蔽屩贫。 裘马幸看诸弟贵,不才无奈独沉沦。