赠 zèng 陈 chén 秉 bǐng 衡 héng 宪 xiàn 副 fù 归 guī 田 tián - - 陈 chén 崇 chóng 德 dé
金 jīn 印 yìn 何 hé 如 rú 二 èr 顷 qǐng 田 tián , , 秋 qiū 风 fēng 万 wàn 里 lǐ 一 yī 归 guī 船 chuán 。 。
休 xiū 将 jiāng 前 qián 路 lù 征 zhēng 夫 fū 问 wèn , , 笑 xiào 拂 fú 青 qīng 松 sōng 野 yě 鹤 hè 翩 piān 。 。
玩 wán 水 shuǐ 观 guān 山 shān 真 zhēn 有 yǒu 味 wèi , , 吟 yín 风 fēng 弄 nòng 月 yuè 欲 yù 忘 wàng 眠 mián 。 。
功 gōng 名 míng 到 dào 底 dǐ 成 chéng 何 hé 用 yòng , , 乐 lè 得 de 闲 xián 身 shēn 未 wèi 老 lǎo 年 nián 。 。
赠陈秉衡宪副归田。明代。陈崇德。金印何如二顷田,秋风万里一归船。 休将前路征夫问,笑拂青松野鹤翩。 玩水观山真有味,吟风弄月欲忘眠。 功名到底成何用,乐得闲身未老年。