题 tí 竹 zhú 林 lín 七 qī 贤 xián - - 陈 chén 枨 chéng
河 hé 内 nèi 衣 yì 冠 guān 胜 shèng 会 huì 同 tóng , , 竹 zhú 林 lín 高 gāo 兴 xìng 自 zì 无 wú 穷 qióng 。 。
野 yě 桥 qiáo 翠 cuì 滴 dī 诸 zhū 山 shān 雨 yǔ , , 石 shí 几 jǐ 凉 liáng 生 shēng 六 liù 月 yuè 风 fēng 。 。
身 shēn 外 wài 功 gōng 名 míng 争 zhēng 似 shì 酒 jiǔ , , 闲 xián 中 zhōng 岁 suì 月 yuè 任 rèn 飞 fēi 蓬 péng 。 。
可 kě 怜 lián 遗 yí 迹 jī 销 xiāo 沉 chén 后 hòu , , 错 cuò 把 bǎ 丹 dān 书 shū 付 fù 画 huà 工 gōng 。 。
题竹林七贤。明代。陈枨。河内衣冠胜会同,竹林高兴自无穷。 野桥翠滴诸山雨,石几凉生六月风。 身外功名争似酒,闲中岁月任飞蓬。 可怜遗迹销沉后,错把丹书付画工。