送 sòng 游 yóu 通 tōng 判 pàn 之 zhī 任 rèn 荆 jīng 州 zhōu - - 陈 chén 枨 chéng
璚 qióng 林 lín 畴 chóu 昔 xī 共 gòng 簪 zān 花 huā , , 京 jīng 国 guó 重 chóng 逢 féng 鬓 bìn 欲 yù 华 huá 。 。
巴 bā 郡 jùn 几 jǐ 年 nián 称 chēng 别 bié 驾 jià , , 荆 jīng 门 mén 此 cǐ 日 rì 又 yòu 移 yí 家 jiā 。 。
雨 yǔ 中 zhōng 独 dú 树 shù 淮 huái 山 shān 近 jìn , , 鸟 niǎo 外 wài 斜 xié 阳 yáng 梦 mèng 泽 zé 赊 shē 。 。
粉 fěn 署 shǔ 才 cái 名 míng 人 rén 共 gòng 识 shí , , 未 wèi 应 yīng 留 liú 滞 zhì 在 zài 天 tiān 涯 yá 。 。
送游通判之任荆州。明代。陈枨。璚林畴昔共簪花,京国重逢鬓欲华。 巴郡几年称别驾,荆门此日又移家。 雨中独树淮山近,鸟外斜阳梦泽赊。 粉署才名人共识,未应留滞在天涯。