姑 gū 孰 shú 十 shí 咏 yǒng 效 xiào 李 lǐ 翰 hàn 林 lín 其 qí 九 jiǔ 灵 líng 墟 xū 山 shān - - 陈 chén 桭 zhēn
丁 dīng 令 lìng 辞 cí 辽 liáo 东 dōng , , 曾 céng 向 xiàng 此 cǐ 山 shān 住 zhù 。 。
萝 luó 洞 dòng 晓 xiǎo 云 yún 白 bái , , 丹 dān 炉 lú 暮 mù 烟 yān 紫 zǐ 。 。
猿 yuán 啸 xiào 山 shān 寂 jì 寥 liáo , , 鹤 hè 飞 fēi 渺 miǎo 何 hé 许 xǔ 。 。
扰 rǎo 扰 rǎo 尘 chén 世 shì 中 zhōng , , 睇 dì 望 wàng 空 kōng 延 yán 伫 zhù 。 。
姑孰十咏效李翰林 其九 灵墟山。明代。陈桭。丁令辞辽东,曾向此山住。 萝洞晓云白,丹炉暮烟紫。 猿啸山寂寥,鹤飞渺何许。 扰扰尘世中,睇望空延伫。