重 zhòng 游 yóu 东 dōng 坡 pō 亭 tíng - - 陈 chén 烓 wēi
十 shí 年 nián 曾 céng 向 xiàng 惠 huì 阳 yáng 游 yóu , , 今 jīn 日 rì 重 chóng 来 lái 景 jǐng 自 zì 幽 yōu 。 。
白 bái 鹤 hè 亭 tíng 空 kōng 人 rén 去 qù 远 yuǎn , , 青 qīng 山 shān 依 yī 旧 jiù 对 duì 江 jiāng 流 liú 。 。
重游东坡亭。明代。陈烓。十年曾向惠阳游,今日重来景自幽。 白鹤亭空人去远,青山依旧对江流。